هذا جدول مقلق للغاية. عدد الشركات الممولة التي أسسها الكنديون في كندا انخفض بنسبة >50٪ خلال العقد الماضي ويبدو أنه يتسارع. يجب أن يكون هذا لحظة كسر الزجاج لصانعي السياسات، لكن من المرجح أن هذا الزجاج قد كسر مرات لا تحصى.