Kosmický pár Hubble odhaluje dramatické duo WR 124 a jeho okolní mlhovinu M1-67, vzdálenou 15 000 světelných let v Sagittě. Superhorká hvězda Wolf–Rayet vystřeluje plyn neuvěřitelnou rychlostí ven a vytváří mlhovinu starou pouhých 10 000 let, novorozenou podle kosmických měřítek.