Die Realität beißt.