Die Technologie der Welt hätte verhindert, dass Operationen wie diese Wurzeln schlagen und fast ein Jahrzehnt lang unkontrolliert wachsen.