El FBI incumplió el acuerdo de denunciante con el agente despedido Steve Friend, le dejó sin pagar 425.000 dólares, según el abogado