eth ei kirjaimellisesti liikkunut