エプスタインは時代を先取りしていた