Oś czasu jest cicha. Budowniczowie nie są.