O presidente do Fed de Richmond, Tom Barkin, sobre a desconexão nos dados e nas perspectivas para os gastos do consumidor: "A frente da cabine está cheia e a parte de trás da cabine está vazia".