Um ano de crescimento esponencial suave, e então, de repente, para de funcionar. Isso deve ser desmoralizante. Mas a startup resiste, e cinco meses depois o crescimento volta.