слушатель сын или кодирующая дочь?