Обвинувачений у вбивстві Чарлі Кірк, Тайлер Робінсон, призначив громадського захисника Кетрін Нестер — Фокс