两周前初次申请失业救济的人数小幅上升的情况已经完全逆转。 持续申请失业救济的人数仍略高于去年的低点，但总体上表明经济仍处于缓慢招聘、缓慢裁员的平衡状态。