Es increíble que esto sea necesario, pero un recordatorio de que la "industria petrolera estadounidense" ≠ "Exxon Mobil"