Utrolig at dette må sies, men en påminnelse om at «amerikansk oljeindustri» ≠ «Exxon Mobil»