On ne peut pas simplement "activer" une mine d'uranium. Ce que dit Grant résonne - lorsque le prochain choc d'approvisionnement surviendra, il n'y aura plus de filet de sécurité. Nous n'attendons plus la pression. Nous y vivons.