Ceci est un graphique profondément alarmant. Le nombre d'entreprises financées créées par des Canadiens au Canada a chuté de plus de 50 % au cours de la dernière décennie et semble s'accélérer. Cela devrait être un moment décisif pour les décideurs politiques, mais il est probable que ce verre a été brisé trop de fois pour être compté.