Estou trabalhando em uma ferramenta para gerar malhas de colisão low poly a partir de splats gaussianos. Ele utiliza cubos de marcha e dizimação pela métrica de erro quádruplo (QEM). Os resultados são muito bons, ele consegue uma malha de colisão utilizável abaixo de 10Mb a partir de um splat de 50Mb.