Att se Terence Tao fundera på att lämna USA är hjärtskärande.