USA:s högsta domstol har ställt sig bakom Trump-administrationens beslut om att ha "sex" på passbeteckningar