Cancelar un informativo para ganarse el favor del régimen y luego lanzarlo accidentalmente en Canadá es realmente desternillante.