Het annuleren van een nieuwsuitzending om de gunst van het regime te winnen en het vervolgens per ongeluk toch in Canada uit te zenden, is oprecht hilarisch.