Olympiajoukkue, jonka Yhdysvaltojen pitäisi lähettää Milanoon — ja sivuutetut jäävät Yhdysvaltoihin