Det olympiska hockeylaget som USA borde skicka till Milano – och de som blir bortglömda stannar i USA