Les idées générées dans les universités ne restent jamais confinées aux universités. Une façon de penser au Grand Réveil est de considérer la traduction des idées de gauche académiques des années 1990 en politique réelle. Les idées de race et de genre ont rencontré une certaine résistance. Maintenant, c'est au tour du postcolonialisme de prendre les rênes.