Poslední fotografie muže z Arizony zabitého během rutinního zubního zákroku se znovu objevuje, zatímco rodina urovnává žalobu za nesprávnou smrt