對於「一場接一場的戰鬥是否足夠激進」這個問題，一個非常有趣的附錄是，普欽（Pynchon）唯一幾張公開的照片之一，是他在2018年11月前往投票地點的路上。