een zeer grappige aanvulling op de "is de ene strijd na de andere voldoende radicaal" is dat een van de handvol foto's van Pynchon die ooit zijn gepubliceerd, hem op weg naar zijn stembureau in november 2018 toont.