新規則：我們不會在2026年談論關稅——或它們對通脹的微小影響。這是一個方便的轉移注意力的話題，由像艾茲拉·克萊因這樣的豐富兄弟提出，旨在加強消費主義而非工人福利，並將注意力從那些利用複雜定價算法剝削我們的集中行業公司轉移開。特朗普讓我們失望，不是因為拒絕自由貿易，正如克萊因所說，而是因為拒絕對抗企業權力及其濫用。我們必須理清關於可負擔危機的原因的故事——並排除像克萊因這樣的企業辯護者。