Ein amerikanischer Arzt sagt, dass dasselbe Scannen, das über die Versicherung 2.000 $ kostet, oft 200–300 $ in bar kostet – derselbe Raum, dieselbe Maschine, dieselben Bilder. „Es ist, als würde der Preis nur explodieren, sobald die Versicherung ins Spiel kommt.“