**La Peggiore Versione** La macchina di apprendimento ha deluso tutti. Era lenta, goffa e soggetta a errori evidenti. Aveva bisogno di correzioni costanti. Le sue risposte erano disomogenee. I giornalisti la definivano "promettente, ma lontana anni luce." Il consiglio comunale ha posto una semplice domanda: "È questo ciò che otterremo?" Nessuno poteva dirlo con certezza. Ma un ingegnere ha indicato un grafico grezzo che la macchina aveva prodotto da sola: un resoconto delle sue prestazioni passate. "Non so dove finisca la scala," ha detto. "Ma so in quale direzione va." Il consiglio ha preso due decisioni quel giorno. Primo, hanno limitato ciò che la macchina poteva controllare. Secondo, hanno progettato tutto attorno all'assunzione che questa fosse la sua versione più debole. Hanno integrato correzioni in ogni sistema. La società ha assunto meno certezza. Le scuole hanno insegnato agli studenti come discutere con essa. Gli ospedali hanno registrato i disaccordi invece di nasconderli. Le leggi sono state scritte con clausole di revisione invece di finali. Nulla assumeva che la macchina sarebbe rimasta la stessa. I primi anni sono stati caotici. La macchina contraddiceva gli esperti. Cambiava idea. A volte peggiorava prima di migliorare. Una città vicina ha fatto scelte diverse. "Lasciatela maturare prima," hanno detto i loro leader. "Ci adatteremo quando sarà pronta." Cinque anni dopo, la differenza era evidente. ...