OK - jetzt bei der Anhörung im Habeas-Corpus-Verfahren Chalco-Beltran gegen Francis et al. - ein rechtlich blinder Mann aus Ecuador, der 2023 in die USA entlassen wurde, jetzt im 26 Federal Plaza festgehalten - Inner City Press berichtet über den Fall (siehe Geschichte unten) und wird live twittern, Thread unten

Richter Andrew L. Carter: Ist der Regierung bekannt, dass er blind ist? AUSA Mary Ellen Brennan: Ja. Richter Carter: Wurden Schritte unternommen, um seine Sicherheit zu gewährleisten, und um ihm Unterlagen in Braille zu geben? AUSA: Wir suchen nach einer geeigneten Einrichtung, ich werde mich um Braille kümmern.

AUSA: Gestern habe ich über das Gefängnis von Orange County geschrieben. Jetzt ist sein Sohn auch im 26 Fed. ICE prüft, ob Vater und Sohn zusammenbleiben können, aber ein Problem, auf das sie gestoßen sind, ist, dass das Gefängnis von Orange County sowohl den Antragsteller als auch seinen Sohn nicht unterbringen kann.

AUSA: Wir würden Ihren Ehren bitten, die Anordnung zu ändern, um uns zu erlauben, beide zusammen aus dem SDNY zu transferieren. Richter Carter: Zuerst möchte ich ihm einen Anwalt bestellen und Dolmetscher bekommen - bis dahin werde ich nichts unternehmen, um den Status quo zu ändern.

Make the Road: Ich kann in der nächsten Stunde zurück ins Pro So Büro kommen, wir haben vor zwei Stunden konferiert. Das andere Familienmitglied hat einen pro bono Anwalt. Vielleicht können sie das erledigen. Richter Carter: Wir werden uns umgehend an das pro bono Büro wenden, um das zu klären.

Richter Carter: Kann das US Attorney's Office einen Dolmetscher bekommen? AUSA: Es gibt Probleme mit der Schließung. Ich kann fragen. Im Moment ist er noch in der 26 Federal Plaza wegen des Problems mit seinem Sohn. Es ist nicht ideal, ihn dort länger zu halten. Richter: Wir... Anwalt

Chalco-Beltran: JA, aber Richter Carter: Sprechen Sie bitte nicht, ich möchte nicht, dass Sie sich selbst belasten.

16:52 Uhr Die Verhandlung wurde "zweimal aufgerufen", da ein spanischsprachiger Dolmetscher gefunden wurde. Aber es scheint, dass es für den Sohn ist, nicht für den (blinden) Vater. Richter Carter (zum Sohn) Es gab einen Fehler und sie haben dich stattdessen hierher gebracht.

[Während ich darauf warte, dass das Verfahren mit meinem Vater beginnt, eine Stimme: Gehen sie in die Delaney Hall? [in NJ]] Dann: Ich bin der Sohn. Mein Vater ist nicht neben mir. AUSA: Es tut mir leid, Euer Ehren. Ich habe ICE eine E-Mail geschickt, aber ich weiß nicht, was passiert ist.